{"id":1022,"date":"2023-03-16T09:06:29","date_gmt":"2023-03-16T09:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/martovski.rs\/?page_id=1022"},"modified":"2023-03-27T13:43:11","modified_gmt":"2023-03-27T13:43:11","slug":"ziri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/ziri\/","title":{"rendered":"Jury"},"content":{"rendered":"<div class=\"komisija-ziri-blok takmicarski-by-category wrapper\">\n   \n             \n            <div class=\"posts-by-category\">\n                          <div class=\"single-inner\">\n                                            <h1 class=\"ziri-title\">Jo\u0161ko Maru\u0161i\u0107<\/h1>\n                     \n                                            <h3 class=\"ziri-subtitle\">Jury president<\/h3>\n                                                            \n                                            <div class=\"featured-image\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2023.martovski.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Josko-Marusic-foto-R.-Ibrisevic.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"450\" loading=\"lazy\" \/>\n                                                             <span class=\"ime-fotografa\">R. Ibri\u0161evi\u0107<\/span>\n                             \n                        <\/div>\n                       \n             \n                    <div class=\"text-content\">  \n         \n                                                    <p>Born in 1952 in Split. An architect who professionally works in comics, caricatures, illustrations and animated films. Considered one of the classics of the Zagreb school of animated film. His films <i>Inside and Out, Fisheye, Skyscraper, Perpetuo, Home Is the Best<\/i>... and more recently <i>I Love You Too, Why Did They Come by Train, In the Neighbourhood of the City<\/i> and <i>Euthanasia<\/i> won prestigious, often top prizes at the most important festivals in the world. Author and producer of the feature-length animated film <i>The Rainbow<\/i>. Former artistic director of Zagreb Film and the director of the World Animation Festival in Zagreb. Founded animation studies at the Academy of Fine Arts in Zagreb. As a visiting professor, lectures in animation theory at several European universities. He was the editor of the popular TV show <i>Colored Light<\/i>. He is known chiefly for his newspaper cartoon columns. Lives and works in Zagreb.<\/p>\n                          \n             \n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n\n                          <div class=\"single-inner\">\n                                            <h1 class=\"ziri-title\">\u017delimir Gvardiol<\/h1>\n                     \n                                                            \n                                            <div class=\"featured-image\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2023.martovski.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Zelimir-Gvardiol-foto-Privatna-arhiva.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"450\" loading=\"lazy\" \/>\n                                                             <span class=\"ime-fotografa\">Private archive<\/span>\n                             \n                        <\/div>\n                       \n             \n                    <div class=\"text-content\">  \n         \n                                                    <p><div class=\"translation-block\">Ro\u0111en je u Zemunu. Na FAMU u Pragu, Katedra filmske i TV re\u017eije, diplomirao je 1984, a magistrirao 1990. godine. Ima status istaknutog samostalnog umetnika UFUS-a od 2000. Scenarista i reditelj dokumentarnih filmova: \u201eMali i veliki\u201c (2022), \u201eJavne optu\u017enice &amp; ode istini (2019)\u201c, \u201ePoslednja nada\u201c (2018), \u201eKoreni zla\u201c (2015), \u201eSumnje i tajne\u201c (2012), \u201ePredstava: Izdajnik protiv zlo\u010dinca\u201c (2009), \u201eTo je samo moje\u201c (2003), \u201eCrni gavrani\u201c (2001), \u201eOtac, sin, sveti duh\u201c (1998), \u201eNe znam ni gde, ni kad, ni kako\u201c (1994), \u201eZlo\u010din i kazna\u201c (1990), \u201eKakvi smo takvi smo\u201c (1990), \u201eMedved 007\u201c (1986), \u201eGospodin foka\u201c (1984). Sa dokumentarcima predstavljao je kinematografiju SFRJ, SRJ, SCG i Srbije na filmskim festivalima sa lista AMPAS, BAFTA, EFA i FIAPF od 1991: Berlin (Berlinale); Berlin ( <span class=\"CyrLatIgnore\">EFA Awards<\/span>), Bilbao, Krakov, Lajpcig, Oberhauzen, San Sebastijan, Tampere. Dobitnik vi\u0161e desetina me\u0111unarodnih i doma\u0107ih festivalskih nagrada i priznanja.<\/div><\/p>\n                          \n             \n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n\n                          <div class=\"single-inner\">\n                                            <h1 class=\"ziri-title\">Narcisa Darijevi\u0107 Markovi\u0107<\/h1>\n                     \n                                                            \n                                            <div class=\"featured-image\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2023.martovski.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Narcisa-Darijevic-Markovic-foto-Nika-Markovic.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"450\" loading=\"lazy\" \/>\n                                                             <span class=\"ime-fotografa\">Nika Markovi\u0107<\/span>\n                             \n                        <\/div>\n                       \n             \n                    <div class=\"text-content\">  \n         \n                                                    <p>Obtained her BA from the Department of Film and TV Directing, Faculty of Dramatic Arts in Belgrade. Her graduate film <i>Magic<\/i>, awarded for debut film and direction at international and domestic festivals, was the Serbian representative for the Oscar in the student film category. She makes documentaries, TV shows, directs in the theater. Her most notable films: <i>Mediana 2000, Even-Odd, Light on the Hill, Frescoes of Studenica: Thoughts of Eternity<\/i>... She is a regular professor and head of the Department of FTV Directing at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade. Teaches Documentary Film and Sound Direction. Since 2000, she has been a member of the Association of Film Artists and Serbia's Association of Film Directors. She is on the council of the international festival <i>Short Form<\/i>. Artistic director of the International Student Documentary Film Festival <i>Clear Rivers<\/i>.<\/p>\n                          \n             \n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n\n                          <div class=\"single-inner\">\n                                            <h1 class=\"ziri-title\">Ale\u0161 Pavlin<\/h1>\n                     \n                                                            \n                                            <div class=\"featured-image\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2023.martovski.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ales-photo-by-Sharon-Bar-\u2013Ziv.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"450\" loading=\"lazy\" \/>\n                                                             <span class=\"ime-fotografa\">Sharon Bar \u2013Ziv<\/span>\n                             \n                        <\/div>\n                       \n             \n                    <div class=\"text-content\">  \n         \n                                                    <p>Film and television producer. Co-founder and co-owner of PERFO Production, one of the leading Slovenian independent film and TV production companies, established in 2005. Graduated from the University of Economics, Ljubljana \u2013 B. Sc. Econ. and later got PhD from the University of Drama Arts, Belgrade. He is also a professor at the Academy of Theatre, Radio, Film and Television (AGRFT) in Ljubljana. In 2012, the European Film Promotion (EFP) selected him for the Cannes program <i>Producers on the Move<\/i>. Member of the European Film Academy (EFA), the European Producers Club (EPC) and The National Council for Culture of the Republic of Slovenia.<\/p>\n                          \n             \n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n\n                          <div class=\"single-inner\">\n                                            <h1 class=\"ziri-title\">Pjer \u017dalica<\/h1>\n                     \n                                                            \n                                            <div class=\"featured-image\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2023.martovski.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Pjer-Zalica-foto-BlackLab-production-Sarajevo.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"450\" loading=\"lazy\" \/>\n                                                             <span class=\"ime-fotografa\">BlackLab production Sarajevo<\/span>\n                             \n                        <\/div>\n                       \n             \n                    <div class=\"text-content\">  \n         \n                                                    <p>Scenarista, re\u017eiser, producent i monta\u017eer ro\u0111en u Sarajevu 1964. godine. Profesor re\u017eije i scenarija na Akademiji scenskih umjetnosti Sarajevo. \u010clan EFA. Njegovi filmovi su prikazani na brojnim festivalima, kao \u0161to su: Kan, Toronto, Lokarno, London, Tribeka i osvojili su preko 50 nagrada, uklju\u010dujuc\u0301i EFA \u201eFeliks\u201c najbolji dokumentarac; EFA Discoveri; \u201eSrebrni leopard\u201d  <span class=\"CyrLatIgnore\">Locarno FF<\/span>; Sarajevo FF; Velika nagrada Var\u0161ave. Izabrana filmografija: kao reditelj \u2013\u00a0\u201ePraznik rada\u201d (2022, dugometra\u017eni), \u201eKoncentri\u0161i se, baba\u201c (2020, igrani), \u201eRob\u201c (2013, dokumentarni), \u201eOrkestar\u201c (2011, dokumentarni), \u201eKod Amid\u017ee Idriza\u201c (2004, igrani), \u201eGori vatra\u201c (2003, igrani), \u201eDjeca kao i svaka druga\u201c (1995, dokumentarni), \u201eMGM Sarajevo\u201c (1994, igrano-dokumentarni), \u201eGodo Sarajevo\u201c (1993, dokumentarni); kao scenarista\/producent \u00a0\u2013 \u201e <span class=\"CyrLatIgnore\">Buick Riviera<\/span>\u201c (2008, producent, igrani), \u201e\u017daba\u201c (2017, scenarista, igrani), \u201eZehra i Fortuna\u201c (2010, scenarista, igrani), \u201eSavr\u0161eni krug\u201c (1997, scenarista, igrani).<\/p>\n                          \n             \n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n\n             \n        <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1022","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u017diri | Martovski festival<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/ziri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017diri | Martovski festival\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/ziri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martovski festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MartovskiFestival\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T13:43:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MartovskiF\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/\",\"url\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/\",\"name\":\"\u017diri | Martovski festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-16T09:06:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T13:43:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017diri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/\",\"name\":\"Martovski festival\",\"description\":\"70. BEOGRADSKI FESTIVAL DOKUMENTARNOG I KRATKOMETRA\u017dNOG FILMA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/#organization\",\"name\":\"Martovski festival\",\"url\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/martovski.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/70.-Martovski.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/martovski.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/70.-Martovski.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Martovski festival\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/2023.martovski.rs\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MartovskiFestival\",\"https:\/\/twitter.com\/MartovskiF\",\"https:\/\/www.instagram.com\/martovskifestival\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017diri | Martovski festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/ziri\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u017diri | Martovski festival","og_url":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/ziri\/","og_site_name":"Martovski festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MartovskiFestival","article_modified_time":"2023-03-27T13:43:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@MartovskiF","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/","url":"https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/","name":"\u017diri | Martovski festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2023.martovski.rs\/#website"},"datePublished":"2023-03-16T09:06:29+00:00","dateModified":"2023-03-27T13:43:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2023.martovski.rs\/ziri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/2023.martovski.rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017diri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2023.martovski.rs\/#website","url":"https:\/\/2023.martovski.rs\/","name":"Martovski festival","description":"70. BEOGRADSKI FESTIVAL DOKUMENTARNOG I KRATKOMETRA\u017dNOG FILMA","publisher":{"@id":"https:\/\/2023.martovski.rs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2023.martovski.rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2023.martovski.rs\/#organization","name":"Martovski festival","url":"https:\/\/2023.martovski.rs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/2023.martovski.rs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/martovski.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/70.-Martovski.png","contentUrl":"https:\/\/martovski.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/70.-Martovski.png","width":1200,"height":630,"caption":"Martovski festival"},"image":{"@id":"https:\/\/2023.martovski.rs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MartovskiFestival","https:\/\/twitter.com\/MartovskiF","https:\/\/www.instagram.com\/martovskifestival\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1620,"href":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1022\/revisions\/1620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2023.martovski.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}