Ulica nade / Street of Hope
2023 / 14’ 30’’
Režija / Directed by
Anđela Dabić, Tamara Radojković
Produkcija / Produced by
Milan Milosavljević
Produkcijska kuća / Production company
Akademski filmski centar DKSG
Kontakt / Contact
milan.milosavljevic@dksg.rs
„Samo se deca smeju / Jer još ne znaju / Da treba da porastu / I da drugi izbor nemaju.“
And only the children laugh / Because they don’t know yet / That growing old awaits them / And that there is no other path.
U krtogu, Nikola Vranjković
Svetska festivalska premijera / World festival premiere
Znaci života / Signs of Life
2021 / 34’
Scenario i režija / Written and directed by
Marko Nikolić
Uloge / Cast
Blagojica Ristić, Zoran Despotović. Danijela Milutinović, Đorđe Eraković
Produkcija / Produced by
Nebojša Miljković
Produkcijska kuća / Production company
LUDOVICO FILMS
Kontakt / Contact
office@talas.info
Film potrage za sudbinom napuštenih hotela u Srbiji, kroz koje nas vode bivši zaposleni. Kombinacijom vizuelno i istorijsko-narativnih elemenata, otkrivamo da se u nekada punim salama hotela još uvek kriju snažni znaci života. Dok se ove zgrade koje propadaju hrabro bore za vazduh, njihova sudbina je metafora stanja našeg društva. Da li da ih eutanaziramo, ubijemo iz milosti i skratimo im muke, ili da učinimo sve što možemo da ih vratimo u život i damo im novu svrhu? Da li bismo obnovom njihovih života vratili bar deo onoga što nam toliko danas nedostaje?
Film reaches out for the stories behind long-abandoned hotels in Serbia, told by their former employees. Through the combination of visual and historical narrative elements, we discover that once crowded premises still show signs of life. As these rotting buildings are bravely struggling for air, their destiny reveals itself as a metaphor for our society’s present state. Do we euthanize them, deliver the coup de grâce, end their miseries, or do what’s in our power to bring them back to life and give them a new sense of purpose? Would rejuvenating them bring back at least a fragment of what they used to mean to us, that we miss so much today?
Zvona Notr Dama / The Bells of Notre Dame
2023 / 40’ 19’’
Režija / Directed by
Ivana Hadži-Popović
Kontakt / Contact
hadzivana@gmail.com
„Diplomatija je umetnost predviđanja i komplikovana je“, reči su velikog srpskog pisca Miloša Crnjanskog. Iz tog ugla, film se bavi odnosom Francuske, kao velike sile, i Srbije s kraja 19. veka, ali s osvrtom na 14. vek, kada taj odnos počinje. Prijateljstvo skovano u vatri Velikog rata, i ono što je od njega ostalo danas, prikazano je kroz beogradsku porodicu intelektualaca u potpunosti prožetom francuskom civilizacijom.
Diplomacy is the art of prediction and it is complicated, says the great Serbian writer Milos Crnjanski. From that angle, the film treats the relationship between France as a great power and Serbia from the late 19th century, but with reference to the 14th century, when that relationship begins. The friendship forged in the fire of the Great War and what remains of it today was shown through a Belgrade intellectual family marked by French civilization in every sense.
Svetska premijera / World premiere
